一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编,甚至再造经典,重点不在于影片中民族元素的数量,而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物,真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达,以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣,如此,才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。电影《灌篮高手》发布的“热血青春”版预告中,一句“努力17年,成就40分钟”揭开了篮球少年们在站上全国大赛赛场之前做出的努力。宫城良田从小就跟随哥哥练习篮球,经历过失去亲人的痛苦后有过一段与三井寿不打不相识的问题少年时期,经过刻苦的训练和备战后成长为优秀的“第一后卫”,这是宫城良田的成长史,也是湘北篮球队的成长缩影。
Copyright (c) 2018-2023